Stödmaterial i yrkessvenska
Nationellt Centrum för Flexibelt Lärande (CFL) har tagit fram ett stödmaterial i svenska språket anpassat för olika yrken (Safir). Stödmaterialet vänder sig till vuxna invandrare och syftar till träning i svenska språket kopplat till ett visst yrkesområde. Skolverket tar inte ansvar för innehållet, som inte ska förväxlas med nationella kursplaner utan ses som ett stödmaterial.
Bakgrund
Stödmaterialet utvecklades inom ramen för ESF-rådets Equal-program på uppdrag av bl.a. Integrationsverket. CFL lades ned i september 2008 och Vuxenutbildningsenheten på Skolverket har tagit över vissa delar av det webbaserade material som CFL utvecklade.
Ansvarsfriskrivning
Skolverket tar inte ansvar för innehållet, som inte ska förväxlas med nationella kursplaner utan ses som ett stödmaterial. Vissa delar av materialet fungerar tyvärr inte fullt ut, och Skolverket har för närvarande inga planer på att komplettera befintligt material.
Stödmaterialet
Byggarbetsplatsen 1: Facktermer
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med facktermer inom byggbranschen. Lär dig namn på maskiner, verktyg och utrustning som rör snickare, rörläggare, plåtslagare, betongarbetare och elektriker.
Byggarbetsplatsen 2: Situationsövningar
Fokus på enkla samtal i olika situationer i arbetslivet.
Safir Handel
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med fokus på arbetsliv inom handelssektorn, och yrkesspråk inom handel.
Svenska för hantverkare
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med fokus på facktermer inom måleri och snickeri.
Kök och restaurang
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med fokus på facktermer inom kök och restaurang.
Safir Omvårdnad
Svenska och arbetsliv för invandrare inom Omvårdnad.
Svenska i tekniska yrken
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med fokus på facktermer inom tekniska yrken. Avsnitt om verktyg, redskap, material, elektricitet, vatten, energi och uppvärmning.
Transport
Ett stödmaterial i svenska för nybörjare, med fokus på facktermer inom transport och transportyrken. Avsnitten heter bland annat: På och vid vägen, Olika motorfordon, Bilens delar, Bilens verb, Bussord och Lastbilsord.
PM om yrkessvenska
Läs Skolverkets PM om yrkessvenska (februari 2010).
