Utländsk examen

Kommer lärare eller förskollärare med utländsk examen kunna ansöka om legitimation? Är det någon skillnad om det gäller ett EU-land eller från övriga världen?

Ja, om man har en utländsk lärarexamen och är behörig att arbeta som lärare utomlands kan man ansöka om lärarlegitimation. Man måste också ha dokumenterade, tillräckliga kunskaper i svenska. De som har svenska, danska, färöiska, isländska eller norska som modersmål behöver inte visa dokumenterade kunskaper i svenska språket. Vad som är godkänd nivå i svenska se nästa fråga.

För en lärare från EU/EES kan det krävas kompletteringar genom en anpassningsperiod eller  ett lämplighetsprov om utbildningen som läraren alt. förskolläraren har genomgått är minst ett år kortare än den svenska motsvarigheten eller om utbildningen väsentligt avviker från den svenska.

Lärare från tredje land kan också behöva en komplettering av sin utbildning genom en anpassningsperiod men kan inte välja att göra ett lämplighetsprov.

För att kunna avgöra om en lärare med en utländsk examen kan få en legitimation kommer Skolverket att begära in ett yttrande från Högskolverket innan beslut fattas.

Utländska lärare som behöver komplettera sin utbildning för att nå en svensk lärarexamen kan ansöka om ULV utbildning vid något av de sex lärosäten som anordnar detta. ULV står för Utländska Lärares Vidareutbildning. Där finns utbildning upp till fyra terminers heltidsstudier.

ULV utbildningen finns i Stockholm, Göteborg, Malmö, Örebro, Linköping och Umeå.

Mer information om ULV

Finns några definierade språkkrav i svenska för lärare med utländsk examen?

För att bli behörig som lärare i Sverige måste den som ansöker ha kunskaper i svenska som motsvarar nivån för grundläggande behörighet i svenska för högskolestudier:

• Godkända kunskaper motsvarande kursen Svenska 3 eller Svenska som andraspråk 3 alternativt Svenska B eller Svenska som andraspråk B
• Godkänt resultat i undervisning i svenska för utomnordiska elever anordnat av universitet eller högskola i Sverige


• Godkänt TISUS-test, eller motsvarande kunskaper i svenska

Vilka språkkrav ställs i svenska för förskollärare eller lärare från Danimark, Norge, Finland eller Island som söker legitimation?

De som har svenska, danska, färöiska, isländska eller norska som modersmål behöver inte visa dokumenterade kunskaper i svenska språket.

Kan en lärare med lärarexamen från ett EU-land undervisa i engelska trots att hon/han inte kan svenska?

Lärare som inte har legitimation får trots det bedriva annan undervisning på ett främmande språk än språkundervisning. Läraren ska för att få undervisa ha en utländsk lärarutbildning som motsvarar en svensk lärarexamen och ha kompetens att undervisa på det främmande språket.

From 1 juli 2011 måste huvudmannen ansöka om att ordna delar av undervisningen på engelska hos Skolinspektionen. De skolor som har ordnat försöksverksamhet med undervisning på engelska innan den 30 juni 2011 måste också anmäla detta till Skolinspektionen för att kunna fortsätta med undervisningen.